Language of document : ECLI:EU:T:2016:313

Cauza T‑226/14

Comisia Europeană

împotriva

McCarron Poultry Ltd

„Clauză compromisorie – Al cincilea program-cadru al Comunității pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (1998-2002) – Contract privind domeniul «Energie, mediu și dezvoltare durabilă» – Rezilierea contractului – Rambursarea unei părți din sumele avansate – Dobânzi de întârziere – Judecare în lipsă”

Sumar – Hotărârea Tribunalului (Camera a treia extinsă) din 25 mai 2016

Procedură jurisdicțională – Modificări ale Regulamentului de procedură – Aplicare imediată în lipsa unor dispoziții tranzitorii – Norme aplicabile admiterii concluziilor reclamantului în cadrul unei proceduri de judecare în lipsă

(Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 123)

Dispozițiile unui nou regulament de procedură, în calitate de dispoziții procedurale, sunt de aplicare imediată de la data intrării în vigoare a regulamentului menționat și se aplică, pe cale de consecință, tuturor litigiilor pendinte la momentul intrării lor în vigoare, sub rezerva în special a dispozițiilor tranzitorii. În această privință, în ceea ce privește articolul 123 din Regulamentul de procedură al Tribunalului, referitor la judecarea în lipsă ca urmare a lipsei depunerii unui memoriu în apărare, având în vedere că nicio dispoziție tranzitorie nu vizează expres articolul 123 menționat, această dispoziție trebuie considerată ca fiind de aplicare imediată de la intrarea în vigoare a Regulamentului de procedură, la 1 iulie 2015.

Pe de altă parte, chiar presupunând că normele aplicabile admiterii concluziilor reclamantului în cadrul unei proceduri de judecare în lipsă pot fi considerate ca ținând în parte de dreptul material în măsura în care afectează direct interesele părților din litigiu, această circumstanță este nerelevantă. Astfel, situația născută din lipsa depunerii unui memoriu în apărare și din prezentarea unei cereri vizând judecarea cauzei în lipsă nefiind definitiv împlinită decât în momentul în care Tribunalul statuează cu privire la cererea respectivă, normele menționate se aplică imediat.

(a se vedea punctele 35-38)