Rettens dom af 6. juli 2015 – Frankrig mod Kommissionen
(Sag T-516/10) 1
(EUGFL – Udviklingssektionen – nedsættelse af økonomisk støtte – EF-initiativprogrammet Leader+ – manglende overholdelse af fristen for vedtagelse af en afgørelse – tilsidesættelse af væsentlige formforskrifter)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Den Franske Republik (først ved E. Belliard, B. Cabouat, G. de Bergues, D. Colas og C. Candat, derefter ved D. Colas, C. Candat og J. S. Pilczer, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Bianchi og G. von Rintelen, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2010) 5724 endelig af 23. august 2010 om anvendelse af finansielle korrektioner på den del af støtten fra Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Udviklingssektionen, der vedrører EF-initiativprogrammet CCI 2000.FR.060.PC.001 (Frankrig – Leader+).
Konklusion
1) Kommissionens beslutning K(2010) 5724 endelig af 23. august 2010 om anvendelse af finansielle korrektioner på den del af støtten fra Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Udviklingssektionen, der vedrører EF-initiativprogrammet CCI 2000.FR.060.PC.001 (Frankrig – Leader+), annulleres.
2) Europa-Kommissionen bærer sine egne omkostninger og betaler Den Franske Republiks omkostninger.
____________1 EUT C 13 af 15.1.2011.