Language of document : ECLI:EU:T:2014:183





2014 m. kovo 19 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartis
Club Hotel Loutraki ir kt. / Komisija

(Byla T‑57/13)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Valstybės pagalba – Video loterijos terminalų eksploatavimas – Graikijos Respublikos suteikta išimtinė licencija – Sprendimas dėl valstybės pagalbos nebuvimo – Laiškas, adresuotas skundą pateikusiems asmenims – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Nepriimtinumas“

Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Aktai, dėl kurių ieškinį gali pareikšti asmuo, pateikęs skundą dėl valstybės pagalbos – Komisijos laiškas, kuriuo skundą padavusiam asmeniui pranešama apie Komisijos atsisakymą pradėti SESV 108 straipsnio 2 dalyje numatytą procedūrą –Neįtraukimas (SESV 108 straipsnio 2 dalis ir 263 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 21–25 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti sprendimą, esantį 2012 m. lapkričio 29 d. Komisijos laiške, susijusiame su ieškovių pateiktu skundu dėl Graikijos valdžios institucijų OPAP tariamai suteiktos valstybės pagalbos.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.

Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos ir Porto Carras AE padengia savo ir Europos Komisijos bei Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) patirtas bylinėjimosi išlaidas.

3.

Graikijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.