Hotărârea Tribunalului din 17 martie 2010 - Mäurer + Wirtz/OAPI - Exportaciones Aceiteras Fedeoliva (tosca de FEDEOLIVA)
["Marcă comunitară - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative tosca de FEDEOLIVA - Mărci verbale anterioare comunitară și naționale TOSCA - Motive relative de refuz - Neluare în considerare a unui argument - Articolul 74 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 76 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009]"]
Limba de procedură: engleza
Părţile
Reclamantă: Mäurer + Wirtz GmbH & Co. KG (Stolberg, Germania) (reprezentant: D. Eickemeier, avocat)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (OAPI) (reprezentant: D. Botis, agent)
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI: Exportaciones Aceiteras Fedeoliva, AIE (Jaén, Spania)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a doua de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) din 18 decembrie 2006 (cauza R 761/2006-2) privind o procedură de opoziție între Mülhens GmbH & Co. KG și Exportaciones Aceiteras Fedeoliva, AIE
Dispozitivul
Anulează Decizia Camerei a doua de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) din 18 decembrie 2006 (cauza R 761/2006-2) în măsura în care aceasta respinge opoziția formulată în temeiul articolului 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 al Consiliului din 20 decembrie 1993 privind marca comunitară [devenit articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 al Consiliului din 26 februarie 2009 privind marca comunitară].
Respinge acțiunea cu privire la restul motivelor.
Mäurer + Wirtz GmbH & Co. KG și Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) suportă fiecare propriile cheltuieli de judecată.
____________1 - JO C 95, 28.4.2007.