Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 13 septembrie 2013 – Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung/Comisia

(Cauza T-73/08)1

(„Contribuţie financiară plătită în cadrul programului Daphné II – Stabilirea cuantumului subvenţiei finale – Notă de debit – Act atacabil – Obligaţia de motivare – Proces echitabil – Erori de apreciere”)

Limba de procedură: germana

Părțile

Reclamant: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlin, Germania) (reprezentanți: inițial B. Henning, ulterior U. Claus și M. Uhmann, şi în final C. Otto, S. Reichmann și L.-J. Schmidt, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial S. Grünheid și B. Simon, ulterior S. Grünheid şi F. Dintilhac, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare a deciziei Comisiei cuprinse în nota de debit din 26 noiembrie 2007, prin care aceasta a solicitat reclamantului rambursarea sumei de 23 228,07 euro pe care i-o plătise în executarea convenţiei de subvenţionare Daphné (JLS/DAP/2004-1/080/YC)

Dispozitivul

Respinge acţiunea.

Obligă Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1     JO C 107, 26.4.2008.