Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 10. Juli 2009 – Italien/Kommission

(Rechtssache T‑373/05)

„EAGFL – Abteilung Garantie – Von der Gemeinschaftsfinanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Rohtabak – Begründungspflicht – Art. 7 Abs. 4 der Verordnung (EG) Nr. 1258/1999“

1.                     Handlungen der Organe – Begründung – Pflicht – Umfang (vgl. Randnrn. 50-51)

2.                     Landwirtschaft – EAGFL – Rechnungsabschluss (vgl. Randnrn. 65-67)

Gegenstand

Klage auf teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung 2005/579/EG der Kommission vom 20. Juli 2005 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung (ABl. L 199, S. 84), soweit darin bestimmte Ausgaben der Italienischen Republik im Rohtabaksektor ausgeschlossen werden

Tenor

1. Die Klage wird abgewiesen.

2. Die Italienische Republik trägt die Kosten.