Language of document : ECLI:EU:T:2009:269





2009 m. liepos 10 d. Pirmosios instancijos teismo (trečioji kolegija) sprendimas Italija prieš Komisiją

(Byla T‑373/05)

„EŽŪOGF – Garantijų skyrius – Bendrijos lėšomis nefinansuojamos išlaidos – Žaliavinis tabakas – Pareiga motyvuoti – Reglamento (EB) Nr. 1258/1999 7 straipsnio 4 dalis“

1.                     Institucijų aktai – Motyvavimas – Pareiga – Apimtis (žr. 50–51 punktus)

2.                     Žemės ūkis – EŽŪOGF – Sąskaitų apmokėjimas (žr. 65–67 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2005 m. liepos 20 d. Komisijos sprendimą 2005/579/EB dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas (OL L 199, p. 84) tiek, kiek juo atsisakoma finansuoti tam tikras Italijos Respublikos išlaidas žaliavinio tabako srityje.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Nurodyti Italijos Respublikai padengti bylinėjimosi išlaidas.