Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 26 mars 2014 – Still mot harmoniseringsbyrån (Fleet Data Services och Truck Data Services)

(förenade målen T‑534/12 och T‑535/12)

”Gemenskapsvarumärke – Ansökningar om registrering som gemenskapsvarumärken av figurmärkena Fleet Data Services och Truck Data Services – Absolut registreringshinder – Beskrivande karaktär – Särskiljningsförmåga saknas – Artikel 7.1 b och c i förordning (EG) nr 207/2009 – Rätten att yttra sig – Artikel 75 andra meningen i förordning nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga – Begrepp (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkt 11)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga – Bedömning av särskiljningsförmågan (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkt 12)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga – Sammansatt varumärke – Beaktande av omsättningskretsens helhetsintryck av varumärket (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkterna 20 och 21)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Absoluta registreringshinder – Varumärken som saknar särskiljningsförmåga – Figurmärkena Fleet Data Services och Truck Data Services (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 7.1 b) (se punkterna 22–26)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Förfarandebestämmelser – Harmoniseringsbyråns beslut – Iakttagande av rätten till försvar – Principens innebörd (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 75) (se punkterna 31 och 32)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av de båda beslut som meddelades av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 10 september 2012 (ärendena R 130/2012-1 och R 4/2012-1), avseende ansökningar om registrering av dels figurmärket Fleet Data Services, dels figurmärket Truck Data Services som gemenskapsvarumärken.

Domslut

1) Talan ogillas i båda målen.

2) Still GmbH ska ersätta rättegångskostnaderna.