Language of document :

Valitus, jonka Nutmark, Lda (Zona Franca da Madeira) on tehnyt 29.12.2023 unionin yleisen tuomioistuimen (viides jaosto) asioissa T-714/22 ja T-715/22, Nutmark ja Piamark v. komissio (Zona Franca da Madeira), 27.10.2023 antamasta määräyksestä

(asia C-804/23 P)

Oikeudenkäyntikieli: portugali

Asianosaiset

Valittaja: Nutmark, Lda (Zona Franca da Madeira) (edustajat: P. Vidal Matos, F. Lança Martins ja C. Marques Aparício, advocados)

Muu osapuoli: Euroopan komissio

Vaatimukset

Valittaja vaatii, että unionin tuomioistuin:

(i) hyväksyy valituksen kokonaisuudessaan ja kumoaa valituksenalaisen ratkaisun kokonaisuudessaan sekä tämän seurauksena hyväksyy asioissa T-714/22 ja T-715/22 nostetussa kanteessa esitetyn vaatimuksen kumota 4.12.2020 annettu komission päätös (EU) 2022/14141 ja

(ii) velvoittaa Euroopan komission korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

i) Ensimmäinen peruste – Oikeudellinen virhe Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 4 artiklan 2 kohdan ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 artiklan 1 kohdan ja 263 artiklan rikkomisen vuoksi, sillä tukiohjelmasta SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN), jonka Portugali on myöntänyt Zona Franca da Madeiralle (ZFM), 4.12.2020 annetussa komission päätöksessä (EU) 2022/1414 yksilöidään virheellisesti viitekehyksenä käytettävä verojärjestelmä

ii) Toinen peruste – Oikeudellinen virhe Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 artiklan 1 kohdan rikkomisen vuoksi, sillä tukiohjelmasta SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN), jonka Portugali on myöntänyt Zona Franca da Madeiralle (ZFM), 4.12.2020 annetussa komission päätöksessä (EU) 2022/1414 ei todeta, missä määrin Zona Franca da Madeiran Järjestely III muodostaa viitekehyksenä käytettävästä verojärjestelmästä poikkeuksen, jonka perusteella talouden toimijoita, jotka ovat vastaavassa tosiasiallisessa ja oikeudellisessa asemassa, kohdellaan eri tavoin

iii) Kolmas peruste – Oikeudellinen virhe Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 artiklan 1 kohdan, 263 artiklan ja 296 artiklan 2 kohdan rikkomisen vuoksi, sillä tukiohjelmasta SA.21259 (2018/C) (ex 2018/NN), jonka Portugali on myöntänyt Zona Franca da Madeiralle (ZFM), 4.12.2020 annettua komission päätöstä (EU) 2022/1414 ei ole perusteltu riittävästi, koska sitä, että ZFM:n Järjestely III voi vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan ja vääristää kilpailua, ei ole näytetty toteen

iv) Neljäs peruste – Oikeudellinen virhe Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 108 artiklan soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (kodifikaatio) 13.7.2015 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2015/15891 16 artiklan 1 kohdan rikkomisen vuoksi, sillä oikeusvarmuuden periaatetta on loukattu

v) Viides peruste – Oikeudellinen virhe Euroopan ihmisoikeussopimuksen lisäpöytäkirjan 1 artiklan rikkomisen vuoksi, sillä omistusoikeuden suojaa on loukattu.

____________

1 EUVL 2022, L 217, s. 49.

1 EUVL 2015, L 248, s. 9.