Language of document :

Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van 26 oktober 2006 - Landgren / Europese Stichting voor Opleiding

(Zaak F-1/05) 1

(Tijdelijk functionaris - Overeenkomst voor onbepaalde tijd - Ontslag - Ongeschiktheid voor ambt - Motiveringsplicht - Kennelijk onjuiste beoordeling)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partijen: Pia Landgren (Turijn, Italië) (vertegenwoordiger: M.-A. Lucas, advocaat)

Verwerende partij: Europese Stichting voor Opleiding (vertegenwoordigers: M. Dunbar, directeur, bijgestaan door G. Vandersanden, advocaat)

Voorwerp

Nietigverklaring van het besluit om verzoekster te ontslaan en schadevordering

Dictum

Het besluit van de Europese Stichting voor Opleiding van 25 juni 2004 houdende opzegging van de overeenkomst waarbij Landgren voor onbepaalde tijd in dienst was genomen als tijdelijke functionaris, wordt nietigverklaard.

Partijen zullen het Gerecht binnen drie maanden te rekenen vanaf de uitspraak van het onderhavige arrest in kennis te stellen, hetzij van het in onderling overleg vastgestelde bedrag van de wegens onrechtmatigheid van het besluit van 25 juni 2004 uit te keren geldelijke vergoeding, hetzij, bij gebreke van overeenstemming, van hun berekeningen van dat bedrag.

De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.

____________

1 - PB C 182 van 23.7.2005, blz. 39 (deze zaak was aanvankelijk bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese gemeenschappen ingeschreven onder nr. T-180/05 en is bij beschikking van 15.12.2005 naar het Gerecht voor Ambtenarenzaken van de Europese Unie verwezen.