Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 30 de enero de 2013 – De Luca/Comisión

(Asunto F-20/06 RENV)

(«Función pública – Funcionarios – Devolución al Tribunal tras anulación – Nombramiento – Funcionarios que acceden a un grupo de funciones superiores por concurso general – Candidato incluido en una lista de reserva antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto – Normas transitorias de clasificación en grado en el momento de la selección – Clasificación en grado en aplicación de las nuevas normas – Artículo 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto»)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Patrizia De Luca (Bruselas, Bélgica) (representantes: S. Orlandi y J.-N. Louis, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representante: J. Currall, agente)

Objeto

Anulación de la decisión de la Comisión de 23 de febrero de 2005 de nombrar a la demandante, funcionaria ya clasificada en el grado A*10 e incluida en la lista de aptitud de un concurso para los grados A5/A4, para un puesto como administrador en la dirección general «Justicia, libertad y seguridad», en la medida en que modifica su clasificación del grado A*10 al grado A*9.

Fallo

Desestimar el recurso.

La Sra. De Luca y la Comisión Europea cargarán cada una con sus propias costas en los dos procedimientos sustanciados ante el Tribunal.

La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las costas de la Sra. Luca relativas al procedimiento sustanciado ante el Tribunal General de la Unión Europea.

El Consejo de la Unión Europea cargará con sus propias costas.