Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2014. gada 3. jūlija spriedums – Spānija u.c./Komisija

(apvienotās lietas T‑319/12 un T‑321/12)

Valsts atbalsts – Kinematogrāfija – Atbalsts kinostudijas kompleksa būvniecībai un ekspluatācijai – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu – Kritērijs par privāto ieguldītāju tirgus ekonomikā – Valsts reģionālais atbalsts – Atbalsts kultūras veicināšanai – Pienākums norādīt pamatojumu

1.                     Valsts atbalsts – Jēdziens – Tiesisks raksturs – Interpretācija, balstoties uz objektīviem elementiem – Pārbaude tiesā – Piemērojamība (LESD 107. panta 1. punkts) (sal. ar 35. un 46. punktu)

2.                     Valsts atbalsts – Jēdziens – Novērtējums atbilstoši privātā ieguldītāja kritērijam – Novērtējums, ņemot vērā attiecīgajā nozarē ieguldītā kapitāla vidējo peļņu – Pieļaujamība – Robežas (LESD 107. panta 1. punkts) (sal. ar 39.–45. punktu)

3.                     Valsts atbalsts – Pārbaude, ko veic Komisija – Procedūra atbilstoši sacīkstes principam – Ieinteresēto personu tiesības piedalīties un saņemt informāciju – Ierobežotība (LESD 108. panta 2. punkts) (sal. ar 123. punktu)

4.                     Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Piemērojamība – Komisijas lēmums valsts atbalsta jomā (LESD 107., 108. un 296. pants) (sal. ar 149.–151., 166. un 167. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2012. gada 8. maija Lēmumu [C](2012) 3025, galīgā redakcija, par valsts atbalstu SA.22668 (C 8/2008 (NN 4/2008)), ko Spānija piešķīrusi uzņēmumam Ciudad de la Luz S.A.

Rezolutīvā daļa:

1) prasības noraidīt;

2) Ciudad de la Luz, S.A., Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, S.A. un Spānijas Karaliste sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.