Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 3 juli 2014 – Spanje e.a./Commissie

(Gevoegde zaken T‑319/12 en T‑321/12)

„Staatssteun – Filmindustrie – Steun voor de bouw en exploitatie van filmstudio’s – Besluit waarbij de steun onverenigbaar met de interne markt is verklaard– Criterium van de particuliere investeerder in een markteconomie – Regionale steun – Steunmaatregel om de cultuur te bevorderen – Motiveringsplicht”

1.                     Steunmaatregelen van de staten – Begrip – Rechtskarakter – Uitlegging aan de hand van objectieve criteria – Rechterlijke toetsing – Omvang (Art. 107, lid 1, VWEU) (cf. punten 35, 46)

2.                     Steunmaatregelen van de staten – Begrip – Beoordeling volgens het criterium van de particuliere investeerder – Beoordeling aan de hand van het gemiddelde rendement van het in de betrokken sector geïnvesteerde kapitaal – Toelaatbaarheid – Grenzen (Art. 107, lid 1, VWEU) (cf. punten 39‑45)

3.                     Steunmaatregelen van de staten – Onderzoek door de Commissie – Procedure op tegenspraak – Recht van de belanghebbenden op deelneming en informatie – Beperkt (Art. 108, lid 2, VWEU) (cf. punt 123)

4.                     Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang – Beschikking van de Commissie inzake staatssteun (Art. 107 VWEU, 108 VWEU en 296 VWEU) (cf. punten 149‑151, 166, 167)

Voorwerp

Beroepen tot nietigverklaring van besluit (2012) 3025 definitief van de Europese Commissie van 8 mei 2012 inzake steunmaatregel SA.22668 [C 8/2008 (NN 4/2008)] die door Spanje ten uitvoer is gelegd ten gunste van Ciudad de la Luz, S.A.

Dictum

1) De beroepen worden verworpen.

2) Ciudad de la Luz, S.A., Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana, S.A. en het Koninkrijk Spanje dragen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie.