Language of document :

Üldkohtu 15. juuli 2015. aasta otsus – Knauf Insulation Technology versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Saint Gobain Cristalería (ECOSE TECHNOLOGY)

(kohtuasi T-324/12)1

(Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus - Euroopa Ühendust nimetav rahvusvaheline registreering – Kujutismärk ECOSE TECHNOLOGY – Varasem siseriiklik sõnamärk ECOSEC FACHADAS – Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Knauf Insulation Technology (Visé, Belgia) (esindaja: advokaat K. Manhaeve)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: P. Geroulakos)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Saint Gobain Cristalería, SL (Madrid, Hispaania) (esindajad: advokaadid M. Montañá, S. Sebé ja I. Carulla)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti viienda apellatsioonikoja 4. mai 2012. aasta otsuse (asi R 1426/2011-5) peale, mis käsitleb vastulausemenetlust Saint Gobain Cristalería, SL-i ja Knauf Insulation Technologies’i vahel.

Resolutsioon

Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) viienda apellatsioonikoja 4. mai 2012. aasta otsus niivõrd, kui apellatsioonikoda esiteks lükkas tagasi Knauf Insulation Technology esitatud kaebuse ja teiseks tühistas vastulausete osakonna otsuse.

Jätta Siseturu Ühtlustamise Ameti kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja pool Knauf Insulation Technology kohtukuludest.

Jätta Saint Gobain Cristalería, SL kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja pool Knauf Insulation Technology kohtukuludest

____________

1     ELT C 295, 29.9.2012.