Comunicación al DO
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
de 18 de noviembre de 2003
en el asunto T-13/02, Falk-Ulrich von Hoff contra Parlamento Europeo 1 (Funcionarios - Agentes temporales - Indemnización por gastos de instalación - Cambio de lugar de destino - Intereses de demora)
(Lengua de procedimiento: alemán)
En el asunto T-13/02, Falk-Ulrich von Hoff, agente temporal del Parlamento Europeo, con domicilio en Berlín-Wittenau (Alemania), representado por el Sr. B. Wägenbaur, abogado, contra Parlamento Europeo (agentes: Sres. J. de Wachter y U. Rösslein), que tiene por objeto, por una parte, un recurso de anulación contra la decisión del Parlamento de 17 de abril de 2001 por la que se rechaza conceder al demandante la indemnización por gastos de instalación en el marco de un cambio de su lugar de destino y, por otra parte, una solicitud de condena al Parlamento al pago al demandante de la indemnización por gastos de instalación igual a dos meses de sueldo base, más intereses al tipo del 8 % a partir de la fecha de la demanda, el Tribunal (Sala Quinta), integrado por el Sr. R. García-Valdecasas, Presidente, y el Sr. J.D. Cooke y la Sra. P. Lindh, Jueces; Secretario: Sr. I. Natsinas, administrador, ha dictado el 18 de noviembre de 2003 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
Anular la decisión del Parlamento de 17 de abril de 2001 por la que se rechaza conceder al demandante una indemnización por gastos de instalación.
Condenar al Parlamento a pagar al demandante la indemnización por gastos de instalación prevista en el artículo 5 del anexo VII del Estatuto igual a dos meses de sueldo base, más los intereses de demora a partir de la fecha del 24 de enero de 2002. El tipo de los intereses de demora aplicable deberá calcularse sobre la base del tipo fijado por el Banco Central Europeo para las operaciones principales de refinanciación, aplicable durante dicho período, incrementado en dos puntos.
El Parlamento cargará con todas las costas.
____________1 - DO C 97 de 20.4.02.