Meddelelse til EU-tidende
Sag anlagt den 10. september 2004 af Dominique Cantoni mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
(Sag T-365/04)
(Processprog: fransk)
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 10. september 2004 anlagt sag mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Dominique Cantoni, Marseile (Frankrig), ved avocat Jean-François Péricaud, og med valgt adresse i Luxembourg.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:
Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber dømmes principalt til solidarisk at betale Dominique Cantoni et beløb på 916 000 EUR, subsidiært et beløb på 862 010 EUR, under alle omstændigheder med tillæg af lovbestemte renter fra anlæggelsen af dette erstatningssøgsmål.
Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber dømmes til solidarisk at betale sagens omkostninger.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:
Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er dem, der er påberåbt i sag T-440/03, Arizmendi m.fl. mod Rådet og Kommissionen
1.