Language of document :

Virkamiestuomioistuimen määräys (kolmas jaosto jaosto) 8.5.2013 – Alsteens v. komissio

(Asia F-87/12)

(Henkilöstö – Väliaikainen toimihenkilö – Sopimuksen jatkaminen – Osittainen kumoaminen – Muuttaminen)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Geoffroy Alsteens (Marcinelle, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Orlandi, J.-N. Louis, É. Marchal, A. Coolen ja D. Abreu Caldas)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: J. Currall ja D. Martin)

Oikeudenkäynnin kohde

Kumoamiskanne komission päätöksestä rajoittaa sitä aikaa, jolla kantajan sopimusta jatkettiin.

Määräysosa

Kanne jätetään selvästi perusteettomana tutkittavaksi ottamatta.

Alsteens vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja hänet velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.