Hogere voorziening ingesteld op 6 oktober 2023 door Luossavaara-Kiirunavaara AB tegen het arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 26 juli 2023 in zaak T-244/21, Luossavaara-Kiirunavaara / Commissie

(Zaak C-621/23 P)

Procestaal: Engels

Partijen

Rekwirante: Luossavaara-Kiirunavaara AB (vertegenwoordigers: A. Bryngelsson, F. Sjövall en A. Johansson, advocaten)

Andere partijen in de procedure: Europese Commissie, Koninkrijk Zweden

Conclusies

Rekwirante verzoekt het Hof:

het bestreden arrest te vernietigen;

Artikel 1, lid 3, van besluit (EU) 2021/355¹ van de Europese Commissie van 25 februari 2021 betreffende nationale uitvoeringsmaatregelen voor de voorlopige kosteloze toewijzing van broeikasgasemissierechten overeenkomstig artikel 11, lid 3, van richtlijn 2003/87/EG² („ETS-richtlijn”) van het Europees Parlement en de Raad, nietig te verklaren;

de Commissie te verwijzen in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van de hogere voorziening voert rekwirante vijf middelen aan.

Eerste middel: het Gerecht heeft een onjuiste uitlegging gegeven aan het begrip „vervangingsproducten” in artikel 10 bis, lid 1, van de ETS-richtlijn.

Tweede middel: het Gerecht heeft in de punten 93 tot en met 99 van zijn arrest blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door zijn eigen beoordeling van de substitueerbaarheid in de plaats te stellen van de beoordeling ervan door de Commissie.

Derde middel: voor zover dit noodzakelijk is voor rekwirantes eerste middel, het Gerecht heeft het bewijsmateriaal onjuist opgevat.

Vierde middel: het Gerecht heeft blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door te oordelen dat de Commissie haar plicht heeft nageleefd om alle relevante aspecten van het geval zorgvuldig en onpartijdig te onderzoeken.

Vijfde middel: het Gerecht heeft blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting door te oordelen dat de Commissie aan haar motiveringsplicht heeft voldaan.

____________

¹ PB 2021, L 68, blz. 221.

¹ Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap en tot wijziging van richtlijn 96/61/EG van de Raad, PB 2003, L 275, blz. 32.