Language of document :

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 12 de marzo de 2009 - Arpaillange y otros/Comisión

(Asunto F-104/06) 1

(Función pública - Agentes contractuales - Reclutamiento - Clasificación - Antiguos expertos individuales - Título - Experiencia profesional - Excepción de ilegalidad)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Joséphine Arpaillange y otros (Santiago, Chile) (representantes: S. Rodrigues y C. Bernard-Glanz, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Currall y G. Berscheid, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: I. Sulce y B. Driessen, agentes)

Objeto

Por una parte, la anulación de las decisiones de la autoridad competente para celebrar los contratos (ACCC), por las que se fijaron las condiciones de contratación de los demandantes, tal como resultan de sus contratos de agentes contractuales, en la medida en que el número de años de experiencia profesional que les reconoce la ACCC es inferior al número de años de experiencia profesional efectivamente acumulados por los demandantes y, por otra parte, una reclamación por daños y perjuicios.

Fallo

Desestimar el recurso.

Cada parte cargará con sus propias costas.

____________

1 -

2 - DO C 261, de 28.10.2006, p. 35.