Language of document :

A Törvényszék 2012. október 9-i ítélete - Bial-Portela kontra OHIM - Isdin (ZEBEXIR)

(T-366/11. sz. ügy)

(Közösségi védjegy - Felszólalási eljárás - A ZEBEXIR közösségi szóvédjegy bejelentése - A korábbi ZEBINIX közösségi szóvédjegy - Viszonylagos kizáró okok - A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperesek: Bial-Portela & Cª, SA (São Mamede do Coronado, Portugália) (képviselők: B. Braga da Cruz és J. M. Conceição Pimenta ügyvédek)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselő: P. Geroulakos meghatalmazott)

A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó a Törvényszék előtti eljárásban: Isdin, SA (Barcelona, Spanyolország) (képviselők: P. López Ronda, G. Macias Bonilla, G. Marín Raigal és H. L. Curtis-Oliver ügyvédek)

Az ügy tárgya

Az OHIM első fellebbezési tanácsának a Bial-Portela & Ca, SA és az Isdin, SA. közötti felszólalási eljárással kapcsolatban 2011. április 6-án hozott határozata (R 1212/2009-1. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék hatályon kívül helyezi a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) 2011. április 6-i határozatát (R 1212/2009-1. sz. ügy).

A Törvényszék az OHIM-ot kötelezi saját költségei, valamint a Bial-Portela & Cª, SA. költségeinek viselésére.

Az Isdin, SA maga viseli saját költségeit.

____________

1 - HL C 269., 2011.9.10.