Language of document :

Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 14. februar 2002 af José Cuenda Guijarro mod Rådet for Den Europæiske Union.

    (Sag T-32/02)

    (Processprog: fransk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 14. februar 2002 anlagt sag mod Rådet for Den Europæiske Union af José Cuenda Guijarro, med bopæl i Bruxelles, ved avocat Jean-Noël Louis, og med valgt adresse i Luxembourg.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

(Rådets afgørelse om at nægte sagsøgeren aktindsigt i dennes helbredsjournal annulleres.

(Rådet tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Sagsøgeren har gjort gældende, at de dokumenter, som ligger i en tjenestemands helbredsjournal, er direkte forbundet med dennes tjenesteforhold og retsstilling, og at de derfor skal indsættes i dennes personlige aktsamling, under overholdelse af de garantier, der fremgår af vedtægtens artikel 26, herunder bl.a. retten til at få indsigt i de pågældende akter. Sagsøgeren har bestridt, at han har den fornødne aktindsigt, selv om han via sin læge kan få adgang til helbredsjournalen, og at en sådan fremgangsmåde er nødvendig under henvisning til den lægelige tavshedspligt. Sagsøgeren er af den opfattelse, at det skal være muligt på egen hånd at gennemse alle dokumenter i helbredsjournalen.

____________