Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 17. Oktober 2005 - First Data u. a. / Kommission
(Wettbewerb - Artikel 81 EG - Visa-Bezahlkartensystem - Regel "Kein Anwerben ohne Ausgabe von Karten" - Negativattest - Während des Verfahrens aufgehobene Regel - Rechtsschutzinteresse - Erledigung der Hauptsache)
Verfahrenssprache: Englisch
Parteien
Kläger(in/nen): First Data Corp. (Wilmington, Delaware, Vereinigte Staaten von Amerika), FDR Ltd (Dover, Delaware, Vereinigte Staaten von Amerika) und First Data Merchant Services Corp. (Sunrise, Florida, Vereinigte Staaten von Amerika) (Prozessbevollmächtigte[r]: zunächst Rechtsanwälte P. Bos und M. Nissen, dann Rechtsanwalt P. Bos)
Beklagte(r): Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte[r]: zunächst R. Wainwright, W. Wils und V. Superti, dann R. Wainwright und T. Christoforou)
Gegenstand der Rechtssache
Nichtigerklärung von Artikel 1 fünfter Gedankenstrich der Entscheidung 2001/782/EG der Kommission vom 9. August 2001 in einem Verfahren nach Artikel 81 EG-Vertrag und Artikel 53 EWR-Abkommen (Sache Nr. COMP/29.373 - Visa International) (ABl. L 293, S. 24).
Tenor des Beschlusses
Der Rechtsstreit ist in der Hauptsache erledigt.
Die Klägerinnen und die Kommission tragen ihre eigenen Kosten.
____________1 - ABl. C 109 vom 4.5.2002.