Auto del Tribunal de Primera Instancia de 17 de octubre de 2005 - First Data y otros/Comisión
("Competencia - Artículo 81 CE - Sistema de tarjetas de pago Visa - Regla de no habrá adhesión sin emisión - Certificación negativa - Regla suprimida durante el procedimiento - Interés en el ejercicio de la acción - Sobreseimiento")
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandantes: First Data Corp. (Wilmington, Delaware, Estados Unidos), FDR Ltd (Dover, Delaware, Estados Unidos) y First Data Merchant Services Corp. (Sunrise, Florida, Estados Unidos) (representantes: inicialmente P. Bos y M. Nissen, posteriormente P. Bos, abogados)
Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: inicialmente R. Wainwright, W. Wils y V. Superti, posteriormente R. Wainwright y T. Christoforou, agentes)
Objeto
Anulación del artículo 1, quinto guión, de la Decisión 2001/782/CE de la Comisión, de 9 de agosto de 2001, relativa a un procedimiento con arreglo a lo dispuesto en el artículo 81 del Tratado CE y el artículo 53 del Acuerdo sobre el EEE (Asunto COMP/29.373 - Visa Internacional) (DO L 293, p. 24)
Fallo
Sobreseer el recurso.
2) Las demandantes y la Comisión soportarán sus propias costas.
____________1 - DO C 109, de 4.5.2002.