Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (Σλοβακία) στις 13 Μαρτίου 2024 – A.En. Slovensko s.r.o. κατά Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
(Υπόθεση C-201/24, A.En. Slovensko)
Γλώσσα διαδικασίας: η σλοβακική
Αιτούν δικαστήριο
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσείουσα: A.En. Slovensko s.r.o.
Αναιρεσίβλητες: Úrad pre vybrané hospodárske subjekty, Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
Προδικαστικά ερωτήματα
Έχει το άρθρο 4, παράγραφος 1, σε συνδυασμό με το άρθρο 9 της οδηγίας 2009/133/ΕΚ 1 , την έννοια ότι αντιβαίνει σε αυτό εθνική ρύθμιση [ο zákon o inviduioiodvode (νόμος περί ειδικής εισφοράς)], με την οποία επιβάλλεται ειδική εισφορά και στην υπεραξία που προκύπτει από πράξεις (εισφορές ενεργητικού) μεταξύ εταιριών εγκατεστημένων στη Σλοβακία;
Μπορεί να γίνει επίκληση του αποτελέσματος που αναπτύσσει το άρθρο 4, παράγραφος 1, σε συνδυασμό με το άρθρο 9 της οδηγίας 2009/133/ΕΚ, κατά το οποίο δεν υπόκειται σε φόρο η υπεραξία που προκύπτει από εισφορές ενεργητικού, η οποία υπολογίζεται βάσει της διαφοράς μεταξύ των πραγματικών αξιών των μεταβιβαζόμενων στοιχείων ενεργητικού και παθητικού και της φορολογητέας τους αξίας, και στην περίπτωση εγχώριας πράξης μεταξύ εταιριών εγκατεστημένων στο ίδιο κράτος μέλος, όταν η εθνική νομοθεσία επιβάλλει επιβάρυνση φορολογικού χαρακτήρα (ήτοι, την ειδική εισφορά) επί της υπεραξίας που προκύπτει από μια τέτοια πράξη;
____________
1 Οδηγία 2009/133/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με το κοινό φορολογικό καθεστώς το εφαρμοστέο στις συγχωνεύσεις, διασπάσεις, μερικές διασπάσεις, εισφορές ενεργητικού και ανταλλαγές μετοχών που αφορούν εταιρείες διαφορετικών κρατών μελών καθώς και με τη μεταφορά της καταστατικής έδρας μιας SE ή μιας SCE από ένα κράτος μέλος σε άλλο.