Language of document :

Order of the General Court of 16 December 2009 - Cattin v Commission

(Case T-194/08) 1

(Non-contractual liability - EDF - List of exporters eligible to receive payment of debts owed to them by the Central African Republic - Not included on the list - Limitation period - Inadmissibility)

Language of the case: French

Parties

Applicants: R. Cattin & Cie (Bimbo, Central African Republic); and Yves Cattin (Cadiz, Spain) (represented by: B. Wägenbaur, lawyer)

Defendant: European Commission (represented by: A. Bordes, Agent)

Re:

Action for damages seeking compensation for the loss allegedly suffered by the applicants following a Commission decision not to include them on the list of exporters eligible to receive payment, via funds of the European Development Fund (EDF), in respect of the debts owed to them by a State body of the Central African Republic

Operative part of the order

1.    The action is dismissed as manifestly inadmissible.

2.    R. Cattin & Cie and Yves Cattin shall bear their own costs and pay those incurred by the European Commission.

____________

1 - OJ C 197, 2.8.2008.