Language of document :

A Törvényszék 2010. november 17-i végzése - Victoria Sánchez kontra Parlament és Bizottság

(T-61/10. sz. ügy)1

("Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset - Intézkedések meghozatalának elmulasztása - Meghagyás kibocsátására irányuló kérelem - Védintézkedések iránti kérelem - Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan minden alapot nélkülöző kereset")

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Fernando Marcelino Victoria Sánchez (Sevilla, Spanyolország) (képviselők: kezdetben N. Domínguez Varela, később P. Suarez Plácido, ügyvédek)

Alperesek: az Európai Parlement (képviselők: N. Lorenz, N. Görlitz, P. López-Carceller, meghatalmazottak); és az Európai Bizottság (képviselők: L. Lozano Palacios és I. Martínez del Peral, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Annak megállapítására irányuló, intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset, hogy az Európai Parlament és a Bizottság jogellenesen tartózkodott attól, hogy a felperes 2009. október 6-i, meghagyás kibocsátására irányuló, illetve védintézkedések iránti kérelmére válaszoljon.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

Fernando Marcelino Victoria Sánchezt kötelezi a költségek viselésére.

Ignacio Ruipérez Aguirre és az ATC Petition egyesület beavatkozási kérelméről nem szükséges határozni.

____________

1 - HL C 100., 2010.4.17.