Urteil des Gerichts vom 14. Dezember 2017 – RL/Gerichtshof der Europäischen Union
(Rechtssache T-21/17)1
(Öffentlicher Dienst – Beamte – Beförderung – Beförderungsverfahren 2015 – Entscheidung, den Kläger nicht mit Wirkung zum 1. Juli 2015 nach Besoldungsgruppe AD 10 zu befördern – Übernahme durch ein anderes Organ – Prorata-temporis-Regelung – Abwägung der Verdienste – Art. 45 des Statuts – Haftung)
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: RL (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte C. Bernard-Glanz und A. Tymen)
Beklagter: Gerichtshof der Europäischen Union (Prozessbevollmächtigte: J. Inghelram und V. Hanley-Emilsson)
Gegenstand
Klage nach Art. 270 AEUV, gerichtet zum einen auf Aufhebung der Entscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Union vom 11. Mai 2016, mit der eine Beförderung des Klägers zum 1. Juli 2015 abgelehnt wurde, und zum anderen auf Ersatz des Schadens, der dem Kläger entstanden sein soll
Tenor
Die Klage wird abgewiesen.
RL trägt die Kosten.
____________
1 ABl. C 95 vom 27.3.2017.