A Sofiyski rayonen sad (Bulgária) által 2023. augusztus 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – NV kontra Agentsia za darzhavna finansova inspektsia
(C-550/23. sz. ügy, Agentsia za darzhavna finansova inspektsia)
Az eljárás nyelve: bolgár
A kérdést előterjesztő bíróság
Sofiyski rayonen sad
Az alapeljárás felei
Panaszos: NV
Szankcionáló hatóság: Agentsia za darzhavna finansova inspektsia
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Megengedhető-e az olyan nemzeti szabályozás, amely szerint a közbeszerzésről és a 2004/18/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2014. február 26-i 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv1 rendelkezései, különösen a „közjogi intézmény” fogalmának a 2. cikk (1) bekezdésének 4. pontja szerinti jogi meghatározása, olyan közbeszerzések esetében is alkalmazandók, amelyek hozzáadottérték-adó (héa) nélküli becsült értéke nem éri el az irányelv 4. cikkében meghatározott értékhatárokat?
____________
1 HL 2014. L 94., 65. o.; helyesbítések: HL 2015. L 275., 68. o.; HL 2020. L 211., 22. o.