Tribunalens dom av den 12 september 2013 – Italien mot kommissionen

(Mål T-164/08)(¹ )

(Språkregler – Meddelande om allmänt uttagningsprov för att upprätta en reservförteckning för rekrytering av läkare – Fullständig publicering på tre officiella språk – Upplysningar angående meddelandet om allmänt uttagningsprov – Publicering på samtliga officiella språk – Det språk som provet hålls på – Val av andraspråk bland tre officiella språk)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Republiken Italien (ombud: G. Palmieri, biträdd av P. Gentili, avvocato dello Stato)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och G. Gattinara)

Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Konungariket Spanien (ombud: inledningsvis F. Díez Moreno, därefter N. Díaz Abad och J. García-Valdecasas Dorrego, abogados del Estado)

Saken

Begäran om ogiltigförklaring av meddelandena om allmänna uttagningsprov EPSO/AD/125/08 och EPSO/AS/117/08 för att upprätta en reservförteckning för rekrytering av läkare, publicerad på tyska, engelska och franska i Europeiska unionens officiella tidning (EUT C 48 A, 2008, s. 1).

Domslut

Meddelandet om allmänt uttagningsprov EPSO/AD/125/08 (AD 7 och AD 9) för att upprätta en reservförteckning för rekrytering av läkare, publicerad på tyska, engelska och franska i Europeiska unionens officiella tidning av den 21 februari 2008 ogiltigförklaras.

Konungariket Spanien, Republiken Italien och Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(¹ ) EUT C 158, 21.6.2008.