Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 18.6.2010 - Luxemburg v. komissio

(Asia T-549/08)1

(ESR - Taloudellisen tuen keskeyttäminen - Työmarkkinoilla esiintyvän syrjinnän ja eriarvoisuuden torjuminen - Hallinto- tai valvontajärjestelmissä olevat vakavat puutteet, jotka saattavat johtaa järjestelmällisiin väärinkäytöksiin - Asetuksen (EY)1260/1999 39 artiklan 2 kohdan c alakohta - Luottamus)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Luxemburgin suurherttuakunta (asiamiehet: M. Fisch, avustajanaan asianajaja P. Kinsch)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Steiblytė ja B. Conte)

Oikeudenkäynnin kohde

Sen komission 24.9.2008 tekemän päätöksen K (2008) 5383 kumoaminen, jolla keskeytetään Euroopan sosiaalirahastosta (ESR) suoritettavat välimaksut tavoitteen 3 mukaisia yhteisön rakenteellisia tukitoimia Luxemburgin suurherttuakunnassa koskevalle yhtenäiselle ohjelma-asiakirjalle, sekä sen komission 6.10.2008 tekemän päätöksen K(2008) 5730 kumoaminen, jolla keskeytetään välimaksut työmarkkinoilla esiintyvän syrjinnän ja eriarvoisuuden torjumista (EQUAL) Luxemburgin suurherttuakunnassa koskevasta yhteisöaloiteohjelmasta

Tuomiolauselma

Kanne hylätään.

Luxemburgin suurherttuakunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 - EUVL C 44, 21.2.2009.