Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της 13ης Νοεμβρίου 2014 – de Loecker κατά ΕΥΕΔ

(Υπόθεση F-78/13)1

(Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΥΕΔ – Έκτακτος υπάλληλος – Προϊστάμενος αντιπροσωπείας σε τρίτη χώρα – Πρόωρη παύση από τα καθήκοντα του προϊσταμένου αντιπροσωπείας – Μετάθεση στην έδρα της ΕΥΕΔ – Δικαιώματα άμυνας – Συμφέρον της υπηρεσίας – Αιτιολογία)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Stéphane de Loecker (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: αρχικά J.-N. Louis, A. Coolen και É. Marchal, δικηγόροι, στη συνέχεια J.-N. Louis, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (εκπρόσωποι: S. Marquardt και M. Silva)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως περί μεταθέσεως του προσφεύγοντος από την αντιπροσωπεία στο Μπουρούντι σε θέση στην έδρα της ΕΥΕΔ στις Βρυξέλλες.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

Απορρίπτει την προσφυγή.

Ο S. de Loecker φέρει τα δικαστικά έξοδά του και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.

____________

1 EE C 291 της 5.10.2013, σ. 7.