Language of document :

Valitus, jonka Euroopan tietosuojavaltuutettu on tehnyt 5.7.2023 unionin yleisen tuomioistuimen (laajennettu kahdeksas jaosto) asiassa T-557/20, Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto v. Euroopan tietosuojavaltuutettu, 26.4.2023 antamasta tuomiosta

(asia C-413/23 P)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Valittaja: Euroopan tietosuojavaltuutettu (EDPS) (asiamiehet: D. Nardi, T. Zerdick, P. Candellier, X. Lareo ja G. Devin)

Muu osapuoli: Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB)

Vaatimukset

Valittaja vaatii, että unionin tuomioistuin

kumoaa valituksenalaisen tuomion kokonaisuudessaan

antaa lopullisen tuomion asiassa

velvoittaa SRB:n korvaamaan valitusmenettelyn kulut ja unionin yleisen tuomioistuimen menettelystä aiheutuneet kulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Valittaja esittää valituksensa perusteeksi seuraavat kaksi perustetta:

Ensimmäinen peruste: Asetuksen 2018/17251 3 artiklan 1 ja 6 alakohdan, sellaisena kuin unionin tuomioistuin on tulkinnut niitä oikeuskäytännössään, virheellinen tulkinta, koska EDPS:ää vaadittiin arvioimaan, oliko tässä asiassa kyseessä oleva tieto henkilötieto sen vastaanottajan näkökulmasta, eikä pseudonymisoinnin käsitettä otettu huomioon.

Toinen peruste: Asetuksen 2018/1725 4 artiklan 2 kohdan ja 26 artiklan 1 kohdan virheellinen tulkinta, koska tilivelvollisuuden periaatetta ei pohdittu ja katsottiin, että EDPS:n olisi pitänyt osoittaa, että SRB oli tehokkaasti anonymisoinut henkilötiedot, joita se käsitteli.

____________

1 Luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta 23.10.2018 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725 (EUVL 2018, L 295, s. 39).