Rozsudok Všeobecného súdu zo 17. novembra 2016 – Fedtke/EHSV
(vec T-157/16)1
(„Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Čisto potvrdzujúci akt – Nové a podstatné skutočnosti – Dôkazné bremeno“)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolateľka: Ingrid Fedtke (Wezembeek-Oppem, Belgicko) (v zastúpení: M.-A. Lucas, advokát)
Ďalší účastník konania: Európsky hospodársky a sociálny výbor (EHSV) (v zastúpení: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, A. Carvajal a L. Camarena Januzec, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci B. Wägenbaur, advokát)
Predmet veci
Odvolanie proti uzneseniu Súdu pre verejnú službu Európskej únie (desiata komora) z 5. februára 2016, Fedtke/EHSV (F-107/15, EU:F:2016:15) a návrh na zrušenie tohto uznesenia
Výrok rozsudku
Uznesenie Súdu pre verejnú službu Európskej únie (desiata komora) z 5. februára 2016, Fedtke/EHSV (F-107/15) sa zrušuje.
Vec sa vracia inej komore Všeobecného súdu, než je tá, ktorá rozhodla o tomto odvolaní.
O trovách konania sa rozhodne neskôr.
____________1 Ú. v. EÚ C 191, 30.5.2016.