Language of document :

Tribunalens dom av den 16 september 2013 – Müller-Boré & Partner mot harmoniseringsbyrån – Popp m.fl. (MBP)

(Mål T-338/09)(1 )

(Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket MBP – Det äldre gemenskapsvarumärket ip_law@mbp. – Relativt registreringshinder – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009) – Det nationella kännetecknet mbp.de, vilket använts i näringsverksamhet – Artikel 8.4 i förordning nr 40/94 (nu artikel 8.4 i förordning nr 207/2009)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Müller-Boré & Partner Patentanwälte . Rechtsanwälte (München, Tyskland) (ombud: advokaterna C. Osterrieth och T. Schmitz)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: inledningsvis S. Schäffner, därefter A.Pohlmann)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Eugen Popp, (München, Tyskland), Wolf E. Sajda (München), Johannes Bohnenberger (München) och Volkmar Kruspig (München) (ombud: advokaterna C. Rohnke, M. Jacob och J. Herrlinger)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 23 juni 2009 (ärende R 1176/2007-4) om ett invändningsförfarande mellan, å ena sidan, Eugen Popp, Wolf e. Sajda, Johannes Bohnenberger och Volkmar Kruspig och, å andra sidan, Müller-Boré & Partner Rechtsanwälte . Patentanwälte.

Domslut

Talan ogillas.

Müller-Boré & Partner Patentanwälte . Rechtsanwälte ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

____________

1     EUT C 267, 7.11.2009.