Sag anlagt den 29. april 2013 – Castell Macía mod KHIM – PJ Hungary (PEPE CASTELL)

(Sag T-242/13)

Stævningen er affattet på spansk

Parter

Sagsøger: José Castell Macía (Elche, Spanien) (ved advokaterne G. Marín Raigal, P. López Ronda, H. Mosback og G. Macias Bonilla)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Den anden part i sagen for appelkammeret: PJ Hungary Szolgáltató kft (PJ Hungary kft) (Budapest, Ungarn)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet den 7. februar 2013 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1401/2012-1) annulleres, således at den rejste indsigelse forkastes og EF-varemærkeansøgning nr. 6 798 862, »PEPE CASTELL«, imødekommes, idet indsigeren tilpligtes at betale omkostningerne ved begge instanser.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at bære sine egne omkostninger og at betale sagsøgerens omkostninger.

Intervenienten tilpligtes i påkommende tilfælde at bære sine egne omkostninger og at betale sagsøgerens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: José Castell Macía

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket »PEPE CASTELL« for varer og tjenesteydelser i klasse 16, 25 og 39 – EF-varemærkeansøgning nr. 6 798 862

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: PJ Hungary Szolgáltató kft

Det påberåbte varemærke eller tegn: figurmærket, der indeholder ordbestanddelene »Pepe Jeans FOOTWEAR«, for varer i klasse 25

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen taget til følge

Appelkammerets afgørelse: Appellen forkastet

Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009.