Sag anlagt den 15. april 2022 – Naass og Sea Watch mod Frontex
(Sag T-205/22)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøgere: Marie Naass (Berlin, Tyskland) og Sea Watch eV (Berlin) (ved advokaterne I. Van Damme og Q. Declève)
Sagsøgt: Det Europæiske Agentur for Grænsebevogtning (Frontex)
Sagsøgernes påstande
Sagsøgerne har nedlagt følgende påstande:
– Frontex’ afgørelse DGSC/TO/PAD 2021 00350 af 7. februar 2022 annulleres.
– Frontex tilpligtes at betale sagsøgernes sagsomkostninger.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Til støtte for søgsmålet har sagsøgerne fremført to anbringender.
1. Første anbringende om, at Frontex i dets afgørelse DGSC/TO/PAD 2021 00350 af 7. februar 2022 ikke gav en fyldestgørende begrundelse for dets afslag på at give aktindsigt i visse dokumenter vedrørende en bestemt hændelse, der fandt sted i Middelhavet den 30. juli 2021, under henvisning til offentlig sikkerhed-undtagelsen i artikel 4, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 1049/2001 1 .
2. Andet anbringende om, at afgørelse DGSC/TO/PAD 2021 00350 af 7. februar 2022 tilsidesætter artikel 4, stk. 6, i forordning nr. 1049/2001 ved at give afslag på delvis aktindsigt i de ønskede dokumenter.
____________
1 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30.5.2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter (EFT 2001, L 145, s. 43).