Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Bucureşti (Romania) on esittänyt 15.12.2023 – Bursa Română de Mărfuri SA v. Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE)

(Asia C-775/23, Bursa Română de Mărfuri)

Oikeudenkäyntikieli: romania

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Curtea de Apel Bucureşti

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Bursa Română de Mărfuri SA

Vastapuoli: Autoritatea Națională de Reglementare în Domeniul Energiei (ANRE)

Muu osapuoli: Federația Europeană a Comercianților de Energie, Asociația Brokerilor de Energie din Londra – LEBA, Asociația Europeană a Piețelor și Intermediarilor – EVIA

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko kansallinen säännös, jonka mukaan on mahdollista myöntää vain yksi sähkömarkkinoiden hallinnointia koskeva toimilupa, ristiriidassa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 49 artiklassa tarkoitetun sijoittautumisvapauden tai Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 56 artiklassa tarkoitetun palvelujen tarjoamisen vapauden kanssa?

Onko Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 35 artiklaa tulkittava siten, että kansallinen säännös, jonka mukaan kansallisten ja eurooppalaisten sähköntuottajien on tarjottava kaikki saatavilla oleva sähkö yhden ainoan kotimaan sähkömarkkinoiden kaupankäyntipalvelujen osalta nimetyn operaattorin ylläpitämillä alustoilla, merkitsee sellaista määrällisiä vientirajoituksia vaikutuksiltaan vastaavaa toimea, jota ei voida oikeuttaa sähkön toimitusvarmuuteen liittyvillä yleistä turvallisuutta koskevilla syillä, koska tällainen lainsäädäntö ei ole oikeasuhteinen tavoiteltuun päämäärään nähden?

3)    Onko Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 102 artiklaa ja 106 artiklan 1 kohtaa, luettuina yhdessä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 4 artiklan 3 kohdan kanssa, tulkittava siten, että kansallinen lainsäädäntö, jonka mukaan tämän jäsenvaltion tasolla sähkön tukkukaupan osto- ja myyntitarjousten välityspalvelujen harjoittamiseen voidaan myöntää vain yksi toimilupa, merkitsee edellä mainituissa säännöksissä tarkoitettua kilpailun rajoitusta?

____________