Vispārējās tiesas 2014. gada 12. decembra spriedums – Eni/Komisija
(lieta T-558/08) 1
Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Parafīna vaska tirgus – Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums – Cenu noteikšana – Pārkāpuma pierādīšana – 2006. gada Pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai – Vienlīdzīga attieksme – Atbildību pastiprinoši apstākļi – Recidīvs – Pienākums norādīt pamatojumu – Atbildību mīkstinoši apstākļi – Ievērojami samazināta piedalīšanās – Aiz neuzmanības izdarīts pārkāpums – Tiesības uz aizstāvību – Neierobežota kompetence
Tiesvedības valoda – itāļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eni SpA (Roma, Itālija) (pārstāvji – M. Siragusa, D. Durante, G. Rizza, S. Valentino un L. Bellia, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – F. Castillo de la Torre un V. Di Bucci)
Priekšmets
Primāri prasība daļēji atcelt Komisijas 2008. gada 1. oktobra Lēmumu C(2008) 5476, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar [EKL] 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/39.181 – Sveču vasks), ciktāl tas attiecas uz prasītāju, kā arī pakārtoti samazināt prasītājai uzliktā naudas soda apmēruRezolutīvā daļa:naudas sodu, kas Eni SpA uzlikts Komisijas 2008. gada 1. oktobra Lēmuma C(2008) 5476, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar [EKL] 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/39.181 – Sveču vasks) 2. pantā, noteikt EUR 18 200 000 apmērā;pārējā daļā prasību noraidīt;Eiropas Komisija sedz pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem un atlīdzina pusi no Eni tiesāšanās izdevumiem. Eni sedz pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem un atlīdzina pusi no Komisijas tiesāšanās izdevumiem.