Language of document :

Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 30. septembra 2011 - Elti proti delegaciji Evropske unije v Črni gori

(Zadeva T-395/11 R)

(Začasna odredba - Javna naročila - Postopek javnega razpisa - Zavrnitev ponudbe - Predlog za odlog izvršitve - Neupoštevanje procesnopravnih zahtev - Nedopustnost)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Elti d.o.o. (Gornja Radgona, Slovenija) (zastopnik: N. Zidar Klemenčič, odvetnica)

Tožena stranka: delegacija Evropske unije v Črni gori (zastopniki: sprva N. Bertolini, zastopnik, nato J. Stuyck in A. M. Vandromme, odvetnika)

Predmet

Predlog za odlog izvršitve odločbe delegacije Evropske unije v Črni gori z dne 21. marca 2011, s katero je bila zavrnjena ponudba, ki jo je tožeča stranka predložila v okviru postopka javnega razpisa EuropaAid/129435/C/SUP/ME-NP, in v kateri je bilo navedeno, da je bilo to naročilo oddano drugemu ponudniku.

Izrek

1.    Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrže.

2.    Odločitev o stroških se pridrži.

____________