Hotărârea Tribunalului din 30 mai 2013 – ultra air/OAPI – Donaldson Filtration Deutschland (ultrafilter international)
(Cauza T-396/11)1
(„Marcă comunitară – Procedură de declarare a nulității – Marca comunitară verbală ultrafilter international – Motiv absolut de refuz – Articolul 52 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009 – Abuz de drept”)
Limba de procedură: germana
Părţile
Reclamantă: ultra air GmbH (Hilden, Germania) (reprezentant: C. König, avocat)
Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: G. Schneider, agent)
Cealaltă parte din procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Donaldson Filtration Deutschland GmbH (Haan, Germania) (reprezentanţi: N. Siebertz şi M. Teworte-Vey, avocaţi)
Obiectul
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 18 mai 2011 (cauza R 374/2010-4), privind o procedură de declarare a nulității între ultra air GmbH și Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Dispozitivul
Anulează Decizia Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (OAPI) din 18 mai 2011 (cauza R 374/2010-4).
OAPI suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de ultra air GmbH.
Donaldson Filtration Deutschland GmbH suportă propriile cheltuieli de judecată.
____________1 JO C 298, 8.10.2011.