Language of document :

Esimese Astme Kohtu 10. septembri 2008. aasta otsus - Evropaïki Dynamiki versus Euroopa Kohus

(Kohtuasi T-272/06)1

(Teenuste riigihange - Ühenduse hankemenetlus - Pakkumuse tagasilükkamine - Valikukriteeriumid ja lepingu sõlmimise kriteeriumid - Põhjendamiskohustus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreeka) (esindajad: advokaadid N. Korogiannakis ja N. Keramidas)

Kostja: Euroopa Ühenduste Kohus (esindajad: M. Schauss, hiljem D. Guild)

Kohtuasja ese

Nõue tühistada Euroopa Kohtu 20. juuli 2006. aasta otsus, millega ei tunnistatud edukaks hageja pakkumust, mille ta esitas 5. juulil 2005 avaldatud pakkumismenetluses, mis puudutas infotehnoloogiliste rakenduste hooldust, arendamist ja tugiteenuseid, ning millega otsustati sõlmida leping teiste, edukaks tunnistatud pakkujatega.

Otsuse resolutiivosa

1)    Tühistada Euroopa Kohtu otsus mitte tunnistada edukaks Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE tehtud pakkumust, millest viimasele teatati 20. juuli 2006. aasta kirjaga.

2)    Mõista kohtukulud välja Euroopa Kohtult.

____________

1 - ELT C 294, 2.12.2006.