Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (kolmas jaosto) 25.10.2007 – Estaser El Mareny vastaan komissio

(asia T-274/06)

Kumoamiskanne – Kanteen nostamisen määräajat – Alkamisajankohta – Tiivistelmän julkaiseminen EUVL:ssä – Internetsivu – Mitätön päätös – Tutkimatta jättäminen

Kumoamiskanne – Määräajat – Alkamisajankohta (EY 230 artiklan viides kohta) (ks. 31 ja 36 kohta)

Aihe

EY 81 artiklan soveltamisesta (Asia COMP/B-1/38.348 – Repsol CPP) 12.4.2006 tehdyn komission päätöksen (tiivistelmä julkaistu EUVL:ssä L 176, s. 104), jolla Repsol CCP:n tarjoamat sitoumukset määrättiin velvoittavaksi ja joka tehtiin [EY] 81 ja [EY] 82 artiklassa vahvistettujen kilpailusääntöjen täytäntöönpanosta 16.12.2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1/2003 (EUVL 2003, L 1, s. 1) 9 artiklan mukaisesti, kumoamisvaatimus

Ratkaisu

1) Kanne jätetään tutkimatta.

2) Ei ole tarpeen lausua väliintulohakemuksista, jotka ovat esittäneet Rani, SA, Estación de servicio Lazarza, SL, Melón, SA, Estación de servicio Ahigal, SL, Els Garrafons, SL, Estación de servicio Azpeitia-Azkoitia, SL, Red Azul, SA, Sucesores de Narciso Chiva, SL, Pablo Rada Combustibles, SL ja Promotores Internacional, SA, Confederación Española de Empresarios de Estaciones de Servicio ja Repsol Comercial de Productos Petrolíferos, SA.

3) Estaser El Mareny, SL vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.

4) Väliintulijat vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.