Language of document : ECLI:EU:T:2008:334





Esimese Astme Kohtu (neljas koda) 10. septembri 2008. aasta otsus – Evropaïki Dynamiki vs. Euroopa Kohus

(kohtuasi T‑272/06)

Teenuste riigihange – Ühenduse hankemenetlus – Pakkumuse tagasilükkamine – Valikukriteeriumid ja lepingu sõlmimise kriteeriumid – Põhjendamiskohustus

Euroopa ühenduste hankemenetlused – Edukaks pakkujaks tunnistamise otsus hankemenetluses – Kohustus järgida läbipaistvuse, proportsionaalsuse ja võrdse kohtlemise põhimõtteid (EÜ artikkel 253; nõukogu määrus nr 1605/2002, artikli 100 lõige 2) (vt punktid 41–44)

Ese

Nõue tühistada Euroopa Kohtu 20. juuli 2006. aasta otsus, millega ei tunnistatud edukaks hageja pakkumust, mille ta esitas 5. juulil 2005 avaldatud pakkumismenetluses, mis puudutas infotehnoloogiliste rakenduste hooldust, arendamist ja tugiteenuseid, ning millega otsustati sõlmida leping teiste, edukaks tunnistatud pakkujatega.

Resolutsioon

1.

Tühistada Euroopa Kohtu otsus mitte tunnistada edukaks Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE tehtud pakkumust, millest viimasele teatati 20. juuli 2006. aasta kirjaga.

2.

Mõista kohtukulud välja Euroopa Kohtult.