Zahtjev za prethodnu odluku koji je 2. studenoga 2023. uputio Landesverwaltungsgericht Steiermark (Austrija) – pro medico Handels GmbH/Bürgermeisterin der Stadt Graz
(predmet C-652/23, pro medico Handel)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Landesverwaltungsgericht Steiermark
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: pro medico Handels GmbH
Tuženik: Bürgermeisterin der Stadt Graz
Prethodna pitanja
1. Treba li članak 14. stavak 2. točku (b) u vezi s člankom 14. stavkom 5. Uredbe br. 178/20021 tumačiti na način da mu se protivi propis ili tumačenje države članice prema kojem se hrana smatra neprikladnom za prehranu ljudi ako nije osigurana njezina predviđena uporaba, a da pritom ne moraju postojati razlozi navedeni u članku 14. stavku 5. Uredbe br. 178/2002 zbog kojih je hrana neprihvatljiva za prehranu ljudi (zbog njezina zagađenja vanjskim uzročnikom ili na neki drugi način, ili zbog truljenja, kvarenja ili raspadanja)?
2. U slučaju niječnog odgovora na prvo pitanje:
Treba li članak 14. stavak 2. točku (b) u vezi s člankom 14. stavkom 5. Uredbe br. 178/2002 tumačiti na način da se hrana smatra neprikladnom za prehranu ljudi ako se predviđenom uporabom hrane (znatno) prekoračuje dnevni unos određene mineralne tvari prisutne u hrani koji Europska agencija za sigurnost hrane u okviru njezine ocjene smatra prihvatljivim (tolerable upper intake level – UL)?
3. U slučaju potvrdnog odgovora na drugo pitanje:
Je li granična vrijednost cinka koju je utvrdila Europska agencija za sigurnost hrane obvezujuća ili je dopušteno određeno prekoračenje te granične vrijednosti ako je, u skladu s odredbom članka 14. stavka 3. točke (b) Uredbe br. 178/2002, na proizvodu naznačeno da je potonji prikladan samo za određene osobe, da se ne mogu dodatno konzumirati drugi pripravci koji sadržavaju cink i da je konzumacija vremenski ograničena?
____________
1 Uredba (EZ) br. 178/2002 Europskog parlamenta i Vijeća od 28. siječnja 2002. o utvrđivanju općih načela i uvjeta zakona o hrani, osnivanju Europske agencije za sigurnost hrane te utvrđivanju postupaka u područjima sigurnosti hrane (SL 2002, L 31, str. 1) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 7., str. 91.)