Presuda Općeg suda od 28. studenoga 2013. – Gaumina protiv EIGE
(Predmet T-424/12)1
(„Postupci javne nabave usluga – Postupak javnog natječaja – Pružanje usluga podrške aktivnostima komunikacije EIGE-a – Odbijanje ponude ponuditelja – Obveza obrazlaganja“)
Jezik postupka: litvanski
Stranke
Tužitelj: UAB Gaumina (Vilnius, Litva) (zastupnici: S. Aviža i D. Soloveičikas, odvjetnici)
Tuženik: Europski institut za ravnopravnost spolova (EIGE) (zastupnici: V. Langbakk, agent, uz pomoć J. Stuyck i A.-M. Vandromme, odvjetnika)PredmetZahtjev za poništenje odluke EIGE-a od 26. srpnja 2012. kojom se odbija ponuda tužitelja podnesena u okviru javnog natječaja EIGE/2012/ADM/13.IzrekaPoništava se odluka Europskog instituta za ravnopravnost spolova (EIGE) od 26. srpnja 2012. kojom se odbija ponuda UAB Gaumina podnesena u okviru javnog natječaja EIGE/2012/ADM/13.EIGE će, osim vlastitih, snositi i troškove tužitelja.