Pritožba, ki jo je Mikail Safarbekovich Gutseriev vložil 15. novembra 2023 zoper sodbo Splošnega sodišča (peti senat) z dne 6. septembra 2023 v zadevi T-526/21, Gutseriev/Svet

(Zadeva C-681/23 P)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Pritožnik: Mikail Safarbekovich Gutseriev (zastopniki: B. Kennelly, Senior Counsel, J. Pobjoy, Barrister-at-Law, in D. Anderson, avocat)

Druga stranka v postopku: Svet Evropske unije

Predlogi

Pritožnik Sodišču predlaga, naj:

izpodbijano sodbo razveljavi;

samo izda končno sodbo v tej zadevi, s katero (i) razglasi ničnost izpodbijanih aktov¹ v delu, v katerem se nanašajo na pritožnika; in/ali (ii) razglasi, da se člen 4(1) Sklepa Sveta 2012/642/SZVP z dne 15. oktobra 2012 o omejevalnih ukrepih proti Belorusiji² (kakor je bil spremenjen) in člen 2(5) Uredba sveta (ES) št. 765/2006 z dne 18. maja 2006 o omejevalnih ukrepih proti predsedniku Lukašenku in nekaterim uradnikom Belorusije³ (kakor je bila spremenjena) ne uporabita v delu, v katerem se nanašata na pritožnika;

podredno, zadevo vrne v razsojanje Splošnemu sodišču, ki naj bo vezano na pravno presojo Sodišča, in

Svetu naloži, naj plača stroške pritožnika iz postopka pred Sodiščem in Splošnim sodiščem.

Pritožbeni razlogi in bistvene trditve

Pritožnik v utemeljitev pritožbe navaja tri pritožbene razloge.

Prvi pritožbeni razlog: Splošno sodišče je s tem, da je ugotovilo, da Svetu ni bilo treba preveriti, da ima pritožnik koristi od režima predsednika Lukašenka ali da ta režim podpira finančno ali dejansko, napačno uporabilo pravo.

Drugi pritožbeni razlog: Splošno sodišče je s tem, da je ugotovilo, da Svetu ni bilo treba preveriti, da je imel pritožnik ob uvrstitvi še naprej koristi od režima predsednika Lukašenka ali da je ta režim podpiral, napačno uporabilo pravo.

Tretji pritožbeni razlog: Splošno sodišče je s tem, da je odločilo, da Svet s tem, da je ugotovil, da ima pritožnik koristi od režima predsednika Lukašenka ali da ta režim podpira, ni storil očitne napake pri presoji, napačno uporabilo pravo.

____________

¹ Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2021/1002 z dne 21. junija 2021 o izvajanju Sklepa 2012/642/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Belorusiji (UL 2021, L 219 I, str. 70) in Izvedbena uredba Sveta (EU) 2021/997 z dne 21. junija 2021 o izvajanju člena 8a(1) Uredbe (ES) št. 765/2006 o omejevalnih ukrepih v zvezi z Belorusijo (UL 2021, L 219 I, str. 3).

Sklep Sveta (SZVP) 2022/307 z dne 24. februarja 2022 o spremembi Sklepa 2012/642/SZVP o omejevalnih ukrepih zaradi razmer v Belorusiji (UL 2022, L 46, str. 97) in Izvedbena uredba Sveta (EU) 2022/300 z dne 24. februarja 2022 o izvajanju člena 8a Uredbe (ES) št. 765/2006 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Belorusiji (UL 2022, L 46, str. 3).

¹ UL 2012, L 285, str. 1.

¹ UL 2006, L 134, str. 1.