Language of document :

Mededeling in het PB

 

Beroep, op 26 juli 2005 ingesteld door Maurizio Caldarone tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen

(Zaak T-293/05)

Procestaal: Frans

Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 26 juli 2005 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Maurizio Caldarone, wonende Brussel, vertegenwoordigd door S. Rodrigues en A. Jaume, advocaten.

Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behage:

-    nietig te verklaren het besluit van het tot aanstelling bevoegd gezag (TABG) van 12 april 2005 houdende antwoord op zijn klacht, en zijn loopbaanontwikkelingsrapport over de periode van 1 januari 2003 tot en met 21 augustus 2003;

-    aan te geven welke gevolgen deze nietigverklaring voor de Commissie meebrengt, inzonderheid de annulering van het loopbaanbeoordelingsrapport 2003 voor de periode van 15 september 2003 tot 31 december 2003, dat op basis van het bestreden loopbaanontwikkelingsrapport is opgesteld;

-    vast te stellen dat de Europese Gemeenschap niet-contractueel aansprakelijk is voor de gevolgen van het bestreden besluit;

-    verzoeker vergoeding voor de geleden schade toe te kennen, met name een bedrag van 3000 EUR ter vergoeding van immateriële schade;

-    verweerster te verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Met het onderhavige beroep komt verzoeker, ambtenaar bij de Commissie, op tegen zijn loopbaanontwikkelingsrapport over de periode van 1 januari 2003 tot en met 21 augustus 2003 op grond van, onder meer, incoherentie tussen de beoordelingen van de beoordelaar en die van de medebeoordelaar en kennelijke beoordelingsfouten. Verder stelt hij niet-nakoming van de motiveringsplicht en schending van de rechten van de verdediging, van het beginsel van behoorlijk bestuur en van het vertrouwensbeginsel.

____________