Language of document :

A HL-ben megjelent közlemények

 

A Friedrich Weber által az Európai Közösségek Bizottsága ellen 2005. július 25-én benyújtott kereset

(T-290/05. sz. ügy)

(Az eljárás nyelve: német)

Felek

Felperes(ek): Friedrich Weber (lakóhely: Köln, Németország) [Képviselő(k): W. Declair Rechtsanwalt]

Alperes(ek): az Európai Közösségek Bizottsága

A felperes(ek) kereseti kérelme(i)

az alperes 2005. május 27-i határozatát változtassa meg úgy, hogy az alperes a felperes 2005. április 23-i és a 2005. április 27-i beadványának megfelelően köteles legyen betekintést biztosítani a felperes számára a németországi közszolgálati műsorszóró szervezetek finanszírozására vonatkozó E 3/2005. sz. állami támogatási üggyel összefüggő iratokba a 1049/2001/EK rendelet alapján;

kötelezze az Európai Közösségek Bizottságát a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A Bizottság a megtámadott határozatban a transzparenciarendelet1 4. cikke (2) bekezdésének harmadik francia bekezdése és 4. cikke (3) bekezdésének első albekezdése alapján elutasította a felperesnek a németországi közszolgálati rádióállomások finanszírozására vonatkozó E 3/2005. sz. állami támogatási üggyel összefüggő iratokba való betekintésre irányuló kérelmét.

A felperes arra hivatkozik, hogy a kérdéses iratok nyilvánosságra hozatalához közérdek fűződik.

____________

1 - Az Európai Parlament és a Tanács 1049/2001/EK rendelete (2001. május 30.) az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről (HL L 145., 43. o., magyar nyelvű különkiadás 1. fejezet, 3. kötet, 331. o.)