Language of document :

Üldkohtu 19. detsembri 2013. aasta määrus – da Silva Tenreiro versus komisjon

(kohtuasi T-634/11 P)1

(Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Töölevõtmine – Teade vaba ametikoha kohta – Komisjoni õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste peadirektoraadi e-õiguskeskkonna direktoraadi direktori ametikohale nimetamine– Apellandi kandidatuuri tagasilükkamine – Teise kandidaadi ametisse nimetamine – Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Apellatsioonkaebuse esitaja: Mario Paulo da Silva Tenreiro (Kraainem, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal ja D. Abreu Caldas)

Teine menetlusosaline: Euroopa Komisjon (esindajad: B. Eggers ja L. Baquero Cruz)

Ese

Apellatsioonkaebus Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 29. septembri 2011. aasta otsuse peale kohtuasjas F-72/10: da Silva Tenreiro vs. komisjon (kohtulahendite kogumikus veel avaldamata) selle kohtuotsuse tühistamise nõudes.

Resolutsioon

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

Jätta Mario Paulo da Silva Tenreiro kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni käesoleva astme kohtukulud.

____________

____________

1 ELT C 32, 4.2.2012.