Asia T‑39/13

Cezar Przedsiębiorstwo Produkcyjne Dariusz Bogdan Niewiński

vastaan

sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Yhteisömalli – Mitättömyysmenettely – Rekisteröity yhteisömalli, joka kuvaa lisäosaa – Aikaisempi malli – Uutuus – Yksilöllinen luonne – Moniosaisen tuotteen osan näkyvät piirteet – Aikaisemman mallin arviointi – Asetuksen (EY) N:o 6/2002 3, 4, 5 ja 6 artikla sekä 25 artiklan 1 kohdan b alakohta

Tiivistelmä – Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 3.10.2014

1.      Yhteisömalli – Suojan edellytykset – Malli, joka on moniosaisen tuotteen osa – Osan on pysyttävä näkyvissä tuotteen tavanomaisen käytön aikana, jotta sitä voitaisiin pitää uutena ja luonteeltaan yksilöllisenä

(Neuvoston asetuksen N:o 6/2002 12 perustelukappale ja 4 artiklan 2 kohdan a alakohta)

2.      Yhteisömalli – Suojan edellytykset – Malli, joka on moniosaisen tuotteen osa – Osan on pysyttävä näkyvissä tuotteen tavanomaisen käytön aikana, jotta sitä voitaisiin pitää uutena ja luonteeltaan yksilöllisenä – Edellytysten täyttymistä ei voida arvioida vertaamalla mallia aikaisempaan malliin, joka moniosaisen tuotteen osana ei ole näkyvissä

(Neuvoston asetuksen N:o 6/2002 4 artiklan 2 kohdan a alakohta)

1.      Yhteisömallista annetun asetuksen N:o 6/2002 4 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaan sellaista mallia, joka sisältyy moniosaisen tuotteen osana olevaan tuotteeseen, pidetään uutena ja luonteeltaan yksilöllisenä vain, jos osa, sen jälkeen, kun se on sisällytetty moniosaiseen tuotteeseen, pysyy näkyvissä tuotteen tavanomaisen käytön aikana.

Näkyvyys on yhteisömallien suojan olennainen tekijä. Asetuksen N:o 6/2002 12 perustelukappaleesta ilmenee, että suojaa ei olisi ulotettava tuotteen osiin, jotka eivät sen tavanomaisen käytön aikana ole näkyvissä, eikä osien sellaisiin piirteisiin, jotka eivät ole näkyvissä asennuksen jälkeen.

(ks. 36 ja 40 kohta)

2.      Koska mallia, joka on moniosaisen tuotteen osa, joka ei ole näkyvissä tämän tuotteen tavanomaisessa käytössä, ei voida suojata yhteisömallista annetun asetuksen N:o 6/2002 4 artiklan 2 kohdan a alakohdan nojalla, analogisesti on todettava, että yhteisömallin uutuutta tai yksilöllistä luonnetta ei voida arvioida vertaamalla sitä aikaisempaan malliin, joka moniosaisen tuotteen osana ei ole näkyvissä tuotteen tavanomaisessa käytössä. Näkyvyyttä koskevaa arviointiperustetta, sellaisena kuin se esitetään asetuksen N:o 6/2002 12 perustelukappaleessa, sovelletaan täten aikaisempaan malliin.

(ks. 51 ja 52 kohta)